ARTMANN H.C.

"FOCUS: Schreiben Sie auf der Schreibmaschine?
Artmann: Ja, nur! Eine uralte, schöne. Das d ist verrutscht und das e.
FOCUS: Nie mit dem Schreibcomputer experimentiert?
Artmann: Ich kann nicht mal einen Computer einschalten. Nein, ich brauch´ eine richtige alte Schreibmaschine. Die steht aber jetzt bei meiner Tochter. Und so richtig fällt mir momentan auch nichts ein. " Andres Müry„Ich schreib', was mir paßt“.¹

"Der Nachlass von H. C. Artmann wurde 2004 von der Wienbibliothek im Rathaus aus Privatbesitz gekauft.

Umfang

14 Archivboxen, 1 Foliobox, 3 Schreibmaschinen in Koffern, 1 roter Aktenkoffer, 1

Spazierstock, 1 Holzbox, 1 Großformatmappe."²

AUSTER Paul

Hermes und Olympia

©2002 VolkerCorell, Los Angeles, (323)255-3336

"Während seine Freunde auf PC oder Mac umgestiegen seien, habe er als "letzter Heide in einer Welt voller digitaler Konvertiten" die Stellung gehalten. "Jetzt, da sie zu einer gefährdeten Spezies geworden war, zu einer der letzten überlebenden Gerätschaften des homo scriptorus, begann ich eine gewisse Zuneigung zu ihr zu empfinden."³

"Paul Auster hat bisher zehn Romane auf seiner Reiseschreibmaschine getippt. Wahrscheinliches Baujahr: 1962. Nachdem seine alte "Hermes" auf einer Reise zerdrückt worden war, verkaufte ihm ein Studienfreund anno 1974 für 40 Dollar die aktuelle Olympia, "made in Germany". Sie hat den Bestsellerautor um die Welt begleitet. Er hat auf ihr Drehbücher geschrieben, etwa für den Film "Smoke", und jenen "New York Times"-Artikel anlässlich der Attentate vom 11. September, den das eigentlich liberale Blatt wegen kritischer Worte zu George W. Bush zunächst nicht drucken wollte. Jede Zeile seines jüngsten Bestsellers "Das Buch der Illusionen" hat er auf der treuen Olympia getippt. Längst ist die Maschine für den Schriftsteller zu einem lebendigen Wesen geworden, das Stimmungen und Wünsche erkennen lässt. Sie zeigt ihren Zorn und ihr Glück und, der Autor würde es schören, ganz versteckt in ihrem grauen, metallenen Leib "ist ein Herzschlag zu vernehmen"."⁴

Literatur: Paul Auster, Sam Messer: "Die Geschichte meiner Schreibmaschine", Rowohlt, Reinbek 2005

source: Paul Auster, Sam Messer, Die Geschichte meiner Schreibmaschine, Rowohlt, Reinbeck 2005

Ingeborg BACHMANN (80)

Olivetti Studio 44 (das Photo in (78) ist von MR als Olivetti Studio 44 identifiziert worden)(79)

(12)

Mit dem ersten Kugelkopf; Schriftbild AM5, November 1966 bis Ende 1968.⁵

Nov. 1966 bis zu ihrem Tod 1973 (78)

BERNHARD Thomas

Hermes Baby

L.W.Smith

"Thomas Bernhards Reiseschreibmaschine, Marke Hermes Baby "⁶

"eine Schreibmaschine ohne Umlaute", vom Grossvater geerbt.⁷

"Handschriftliche Aufzeichnungen des österreichischen Schriftstellers sind ausgesprochen selten, da er seine Stücke normalerweise auf der Schreibmaschine tippte."⁸

"Thomas Bernhard hat zwar nicht, wie mitunter behauptet, für jedes Buch eine neue Maschine akquiriert, aber doch verschiedene Modelle benutzt."⁹

Max BILL

Design der "Patria" aus 1944

Der Architekt Max Bill designte 1944 ein Modell der Schweizer "Patria".¹⁰

"Bills Durchbruch auf produktgestalterischem Feld, auf dem er sich in den 1940er bis 1960er Jahren intensiv umtat, brachte die Überarbeitung der Schreibmaschine „Patria“. Ihrer Mechanik stülpte er 1944 eine stromlinienförmige Karosserie samt expressivem Schalthebel über. Bis in die 1990er Jahre war sie noch weit verbreitet. "¹¹

"Production nr.: 108749 which makes it a 54 or 55 model. Designed in 1944 by Max Bill and in production from 1945 under the name of Patria.  "

http://www.flickr.com/photos/42028044@N08/3893530250

BLYTON Enid Blyton

¹²

BROCH Hermann

Underwood (Baujahr 1911) und

Reiseschreibmaschine

Hermann Broch gab vor seiner Emigration seine stattliche Underwood, Baujahr 1911 – auf einer Underwood schrieb auch Robert Musil –, seinem Kollegen George Saiko und übernahm dafür dessen handliche Reiseschreibmaschine. Die beiden Romane "Der Mann im Schilf" (Saiko) und "Die Schlafwandler" (Broch) wurden solcherart auf derselben Maschine getippt."(9)

BUKOWSKI Charles

"'Ist doch nur ne bessere Schreibmaschine', hat mein Schwiegersohn mal gesagt. Aber er ist auch nicht Schriftsteller. Er weiß nicht, wie es ist, wenn die Wörter sich durchbeißen und eine schillernde Aura kriegen; wenn den Einfällen, die man hat, sofort Worte folgen können; was beides noch mehr sprießen lässt. Mit einer Schreibmaschine ist es, als würde man durch Schlamm stapfen. Ein Computer, das ist Eisschnelllauf. Eine gleißende Explosion. Natürlich, wenn man nichts in sich hat, ist es egal, auf was man schreibt."¹⁶

Leonard COHEN

olivetti lettera 22 (olivgrün)

photo via Heck Of A Guy

"An olive green Olivetti 22 portable typewriter, with black keys and white letters. I bought it in London for forty pounds in 1959. It's the same typewriter I used for my first book and my best works." (85)

Lesen Sie mehr hier.

DUERRENMATT Friedrich

"Friedrich Dürrenmatt, seit einem Herzinfarkt [1969, Anm.] mit Schreibmaschinen-Verbot belegt, machte aus der Not der Handschriftlichkeit eine Tugend des virtuosen Über- und Umarbeitens."¹⁸

FLEMING Fleming

Royal Quiet De Luxe gold (portable typewriter)

"The Royal flatbed typewriters were the only unique design that the Royal company put on the market. But when it came to work horses, the company introduced one price winner after the other for decades. And from the 1930s on, the line included portables. The Quiet De Luxe was the flagship for many years.

In the late 1940s Royal had the Quiet De Luxe redesigned by Henry Dreyfuss who came up with the model shown on this page. It is not the kind of machine that deserves a place in a museum for antique typewriters, except that this one is... made of gold. Not solid gold, but plated.

The gold-plated machine was produced in a limited edition and sold at a considerable price. Apparently, one of them was owned by author Ian Fleming."²¹

"Ist Frauen gegenüber draufgängerisch. Liebt schwarze Unterwäsche.” schrieb 1960 eine zufallsbekannte auf die rückseite eines fotos. wie der autor Ian Fleming seinen helden James Bond erfand, erzählt Georges Waser in seinem artikel: Sex, Sadismus und Snobismus:

“Um sich abzulenken, bediente Fleming sich seiner Imperial-Schreibmaschine, und zwar begann er damit an einem Morgen, nachdem er gefrühstückt hatte und schwimmen gegangen war. Notizen hat er sich keine gemacht; er sass in seinem schattigen Raum und tippte mit sechs Fingern …Um die Mittagsstunde setzte sich Ian in die Sonne, dann ass er, schlief ein Stündchen und schloss sich danach nochmals ein, um das Geschriebene durchzulesen. Etwa um halb sieben gönnte er sich den ersten “richtigen” Drink. Und so war James Bond geboren. Während etwas mehr als vier Wochen hielt sich Fleming an dieselbe Routine. (…) Fortan schrieb Fleming in Goldeneiye (der Name seines Hauses in Jamaica) jeden Winter einen neuen Roman.”

der erste 007 Roman war Casino Royal, der mit dem legendären satz endete “The bitch is dead now …”"²²

GRASS Günter

Olivetti

© BR-online-Publikation-ab-05-2009--144440-20090918125708

"Ein Favorit der linken Intelligenz ist die Olivetti. Die Firma mit der architektonisch ausgefallenen Dependance in der Buchmessestadt Frankfurt ist zeitweise europäischer Marktführer. Günter Grass tippt seiner Schreibmaschine ein Gedicht:
Meine alte Olivetti
ist Zeuge, wie
fleißig ich lüge
und von Fassung zu Fassung
der Wahrheit
um einen Tippfehler näher bin. " ²⁴

HANDKE Peter

schreibt mit Bleistift

"Egal, ob sein Verlag ein im Fertigwerden begriffenes Handke-Manuskript (Bleistift auf Büttenpapier) auf Samt unter einem Glassturz präsentiert (Frankfurter Buchmesse) oder sich im Auftrag des Autors weigert, Druckfahnen oder auch nur Rezensionsexemplare zu verschicken, bevor das Buch in den Handel kommt, stets liefert Handke ausserliterarische Verpackungen zu seinen literarischen Inhalten. Stets musste der im Vorjahr verstorbene Suhrkamp-Verleger Siegfried Unseld nach Paris reisen, um die Handschrift des neuen Handke-Werks persönlich entgegenzunehmen; wie es seine Nachfolgerin damit hält, hat sich noch nicht herumgesprochen. "²⁶

HEIDEGGER Martin

war Schreibmaschinenhasser

""Die Schreibmaschine entreißt die Schrift dem Wesensbereich der Hand, und d. h. des Wortes", wetterte Martin Heidegger noch 1940."(9)

HEMINGWAY Ernest

Corona

Halda

Hermes Baby

Remington

Royal

Underwood

** ADVANCE JUNE 10-11 FILE ** Nobel laureate Ernest Hemingway is shown at his typewriter as he works on "For Whom the Bell Tolls" at Sun Valley lodge, Idaho, in 1939. Hemingway arrived at this recently opened Sun Valley Resort in 1939 as one of a string of celebrities invited there in hopes of attracting more tourists. Nearly 70 years later _ and 45 years after the Nobel Prize winner's death in this central Idaho mountain town _ the resort area is still cashing in. (AP Photo, File)

Eine Corona: "Mit T.S. Eliot, Ezra Pound, Henry Miller und Ernest Hemingway lernt eine Generation von Schriftstellern die Distanzierung der eigenen Gedanken durch das neutrale Druckbild schätzen. Miller ist überzeugt, dass "das bloße mechanische Geschäft des Tippens" seine Sinne schärft. Henry James' Inspiration ist abhängig vom Klackgeräusch seiner Remington. Hemingways Corona (Bild) befördert mit ihrem Tippstakkato die Prägnanz " (12)

Eine Halda:"This typewriter was the source of some of the greatest pieces in American literary history. The typewriter, a Halda, was made in Sweden and is in excellent condition with the ribbon and keys intact. It is fully functional, in its original leather case with somewhat tattered transportation stickers from both the American Export Line and the French Line. Both have crucial identification in another hand signed "Hemingway ", which have been

somewhat affected by the current condition of the tags. Preliminary research indicates that he was indeed on both lines. However, more important is the provenance of this particular typewriter. The typewriter was obtained from famed author A. E. Hotchner who wrote the definitive biography of Hemingway, "Papa ". Hotchner obtained the typewriter from the heirs of well-known Hemingway friend Bill Davis, Teo and Nena. Davis maintained a house in M alaga, Spain. Author Hotchner, in a private interview, indicated that he was there with Hemingway in 1958 or 1959 when he was typing portions of "The Dangerous Summer "on this very typewriter. He did visit Bill years before, perhaps even as early as the late 30's, but certainly no later than the 40's. It is certainly quite possible that the works that would later become "A M ovable Feast "were also typed on this very machine. Undoubtedly further research will greatly augment the value of the typewriter."²⁹

Eine Hermes Baby:"Ernest Hemingway hatte eine, sein amerikanischer Schriftstellerkollege John Steinbeck ebenfalls."³⁰

Eine Remington³¹

Eine Royal (s. Photo)

Eine Underwood: "Ernest Hemingway nutzte eine Underwood-Maschine" (4)

HEMINGWAY Ernest

Hermann HESSE

Smith Premier No.4

© Fondazione Hermann Hesse Montagnola

"Nachdem sich Hermann Hesse im Jahre 1908 eine Schreibmaschine gekauft hatte, eine »Smith Premier No.4«, noch mit separaten Tasten für große und kleine Buchstaben, berichtete er dem Schweizer Schriftsteller Jakob Schaffner, der ihm zum Kauf geraten hatte, von seinen ersten Erfahrungen:

»Vor allem das Handgelenk! Früher tat mir nach einem fleißigen Tag die ganze Hand weh. Vielleicht hatte das ja sein Gutes, als ein Zuruf: Nicht zu viel! Aber Schreiben ist nun doch einmal unser Handwerk, und gegen das Zuviel sollte nicht der Schmerz im Handgelenk, sondern der Kopf sich verwahren.« (Zit. nach Marbacher Magazin 69/1994, S. 61)"³³

"Hermann Hesse etwa war ein Schreibmaschinen-Fan der ersten Stunde: "Der Übergang von der Hacke zum Pflug, von der Feder zur Schreibmaschine tut gut und regt an.""(9)

"Im Hauptraum im zweiten Stock thront auf dem Schreibtisch des Literaten die stattliche Schreibmaschine, eine Smith Premier No. 4, mit der Hesse über 35 000 Briefe geschrieben haben soll."³⁵

"Die Schreibmaschine wurde Anfang 1908 bei der Firma Klingler erstanden, mit der berühmten Kursivschrift und doppelter Tastatur für Groß- und Kleinschreibung. Auf dieser Maschine schrieb Hesse Zehntausende von Briefen, sowie die Druckvorlagen fast aller seiner Manuskripte, der Erzählungen, Betrachtungen, Rezensionen und Romane von "Gertrud" bis zum "Glasperlenspiel"."³⁶

HIGHSMITH Patricia

Olympia

³⁷

Franz HOHLER

Underwood Standard Typewriter Nr.5

"überzeugter Schreiber auf einer uralten Schreibmaschine(Underwood Standard Typewriter Nr.5), die er manchmal auch als Schlagzeug mißbraucht."³⁹

JAMES Henry

Remington

"Mit T.S. Eliot, Ezra Pound, Henry Miller und Ernest Hemingway lernt eine Generation von Schriftstellern die Distanzierung der eigenen Gedanken durch das neutrale Druckbild schätzen. Miller ist überzeugt, dass "das bloße mechanische Geschäft des Tippens" seine Sinne schärft. Henry James' Inspiration ist abhängig vom Klackgeräusch seiner Remington. Hemingways Corona (Bild) befördert mit ihrem Tippstakkato die Prägnanz " (12)

"In 1897 he wrote on a typewriter"⁴¹

JELINEK Elfriede

schreibt am Computer

"Dass sich zumindest die CD-Edition nicht primär an junge Hörer wendet, darauf deutet das Cover hin: es zeigt den Typenkopf einer Schreibmaschine, der, abgesehen von den Schreibanfängen, weder mit Elfriede Jelineks Arbeitsweise - sie ist bekanntlich eine PC-Userin der ersten Stunde - noch mit der Lebensrealität der Computergeneration etwas zu tun hat."⁴²

⁴³

⁴⁴

MAILER Norman

schrieb mit der Hand

"Die Trennung von der Olympia wäre für den Schriftsteller Verrat gewesen. Undenkbar sogar der Gedanke, auf eine elektrische Schreibmaschine umzusteigen. Seine Phantasie, seine Geistesströme verbunden mit einem Elektrizitätswerk, oder schlimmer noch, mit einem Atomreaktor? Unmöglich. Oder sollte er den Weg zurückgehen, von der Maschine zum Füllfederhalter, über den Kugelschreiber zum Bleistift und letztlich so schreiben wie sein Kollege in Brooklyn, Norman Mailer, mit der Hand?" (4)

MAYROECKER Friederike

Hermes Baby

"Da ist kein Platz für ihn. Nicht an diesem Ort, ihrer Wohnung. Überall liegen Zettel, kleben selbst an den Wänden, Tausende von Gedanken auf Papier gekritzelt. Man sieht es kaum mehr, das Klavier, auch nicht die Kommode, Stühle und den Schreibtisch. Alles scheint zu versinken unter der Papierflut. Nur die Schreibmaschine, eine kleine Hermes-Baby ist noch nicht bedeckt. Die Wohnung ist, wie Bewohnerin Friederike Mayröcker sagt, "meine Schwitzhütte, mein Närrinnenkasten". "

MILLER Henry

Underwood

MUELLER Heiner

"Wenn ich arbeite, interessiert mich Macht nicht. Alles, was ich brauche, ist eine tragbare Schreibmaschine, die ich überall mitnehmen kann, ohne mir einen Bruch zu heben."⁵²

MUSCHG Adolf

Olivetti

"Manche Schweizer wehren sich gegen die staatliche Unterdrückung des Buchstabens Eszett, wie z.B. der Schweizer Schriftsteller Adolf Muschg. Dieser hat aber auf seiner alten italienischen Olivetti mit schweizerischer Tastatur kein Eszett. Deshalb verwendet er ersatzweise das große „B“ (Adolf Muschg: Der Höcker der Rechtschreibreform. In: Schweizer Monatshefte, Zürich, Heft 11: Die deutsche Sprachverwirrung - Fehlkonzept Rechtschreibreform, November 2003, S. 3-4, www.vrs-ev.de/forum/viewtopic.php?t=199)."⁵³

MUSIL Robert

Underwood

"Hermann Broch gab vor seiner Emigration seine stattliche Underwood, Baujahr 1911 – auf einer Underwood schrieb auch Robert Musil –, seinem Kollegen George Saiko und übernahm dafür dessen handliche Reiseschreibmaschine. Die beiden Romane "Der Mann im Schilf" (Saiko) und "Die Schlafwandler" (Broch) wurden solcherart auf derselben Maschine getippt."(9)

NIETZSCHE Friedrich

Hansen Malling

Kaufte die Maschine 1882. (9)

"Friedrich Nietzsche dürfte der erste Philosoph gewesen sein, der sich eine Schreibmaschine zulegte - Anfang 1882. Von der Mechanisierung seines Schreibtischs erhoffte er sich Erleichterung beim Briefeschreiben. Sein Sehvermögen hatte stark nachgelassen, und seine Schrift war unleserlich geworden - für ihn selbst und für die Empfänger seiner Briefe. Größere Werke scheint Nietzsche auf dieser Maschine, die sich auch bald als tückisches Objekt erwies und schließlich ganz kaputt ging, nicht geschrieben zu haben, aber in einem Brief an seinen Freund Peter Gast formulierte er eine Einsicht, die über den therapeutischen Einsatz seiner Maschine hinausweist:

»Unser Schreibzeug arbeitet mit an unseren Gedanken.« (Brief an Peter Gast Ende Februar 1882, zit. n. Kittler, S. 293) "(9)

"Die dänische "Malling Hansen" war die erste serienmäßig hergestellte Schreibmaschine der Welt. Für Friedrich Nietzsche ist sie "delicat wie ein kleiner Hund". Er tippt darauf Sprüche, Gedichte, Briefe. 1882 notiert er fast alles auf seiner Maschine - abgesehen von handschriftlichen Notizen, dass das Ding wieder mal in Reparatur ist. An seinen Sekretär schreibt er: "Sie haben recht - unser Schreibzeug arbeitet mit an unseren Gedanken." "(12)

NOESTLINGER Elfriede

"In der Familie Nöstlinger war Geld nie ein großes Problem, dank einer Haushaltshilfe konnten sich Herr und Frau Nöstlinger ihrer Arbeit widmen. Christine Nöstlinger begann zu schreiben, um ihrem Hausfrauendasein nach der Babypause zu entkommen. Ihre ersten Manuskripte hat sie mit Gulaschflecken abgeliefert, wie sie sich erinnert. Die Schreibmaschine stand praktischerweise am Küchentisch."⁵⁸

"Muchos libros de espiritualidad y de teología se encuentran en una gran biblioteca, enfrente de su habitación. Ahí tiene también un aparato de DVD y una máquina de escribir eléctrica, ya que no maneja la computadora. Otilia y Elisa, que son sus secretarias, le imprimen todos los e-mails y se los entregan." source: http://www.lanacion.com.ar/1153060-bergoglio-el-cardenal-que-no-le-teme-al-poder (besucht am 13. März 2013)

"¿Cómo se lleva con la tecnología?
Celular no tengo. Computadora no sé manejar. De cuando estudiaba en Alemania (1986) tengo una Olivetti [máquina de escribir] que compré en una liquidación por 60 DM (marcos alemanes), y tiene memoria de un renglón nada más. Y con eso me arreglo para contestar las cartas. Generalmente escribo todo a mano, si tengo que dar una conferencia la escribo a mano y la canciller, que me conoce la letra, me las pasa. Esto no es un desprecio a la tecnología simplemente que no he tenido tiempo de abocarme a eso. Probablemente voy a hacer como el cardenal Aramburu que, cuando se jubiló, aprendió computación." source: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:GGrPlCEoH5YJ:www.episcopado.org/portal/component/k2/item/575-entrevista-con-el-cardenal-primado-de-la-argentina-jorge-mario-bergoglio-s-j-presidente-saliente-de-la-cea.html+bergoglio+maquina+escribir&cd=5&hl=en&ct=clnk&client=safari (besucht am 13. März 2013)

Papst Pius XI

Triumph Modell 10

© BR-online-Publikation-ab-05-2009--144435-20090918125623

"In Deutschland sind die großen Namen Triumph, Adler, AEG-Olympia und Rheinmetall. Die Nürnberger Triumphwerke finden für ihr Produkt einen prominenten Werbeträger: Papst Pius XI. 1928 telegrafiert Kardinal Moneti aus Rom: "habe vergnügen mitzuteilen, dass heiligervater grösstes wohlgefallen über gelieferte triumph schreibmaschine aussprach und seinen segen zum wohlergehen direktion und arbeiter triumph erteilt". Auch sein Nachfolger Pius XII. (Bild) bleibt ihr treu." (12)

"Papst Pius XI schreibt auf berühmten Modell 10: „Habe vergnügen mitzuteilen, dass heiliger vater größtes wohlgefallen über triumph schreibmaschine aussprach und seinen segen zum wohlergehen direktion und arbeiter triumph erteilt“, telegraphiert Kardinal Menotti 1928 aus dem Vatikan. Italien zählt für Triumph zum Eckpfeiler im Exportgeschäft."⁶¹

Papst Pius XII

Triumph

"In Deutschland sind die großen Namen Triumph, Adler, AEG-Olympia und Rheinmetall. Die Nürnberger Triumphwerke finden für ihr Produkt einen prominenten Werbeträger: Papst Pius XI. 1928 telegrafiert Kardinal Moneti aus Rom: "habe vergnügen mitzuteilen, dass heiligervater grösstes wohlgefallen über gelieferte triumph schreibmaschine aussprach und seinen segen zum wohlergehen direktion und arbeiter triumph erteilt". Auch sein Nachfolger Pius XII. (Bild) bleibt ihr treu." (12)

PASOLINI Pier Paolo

Olivetti lettera 22

RUEHMKORF Peter

Olympia Monica

Françoise SAGAN

Hermes Baby

SAIKO George

Underwood

Hermann Broch gab vor seiner Emigration seine stattliche Underwood, Baujahr 1911 – auf einer Underwood schrieb auch Robert Musil –, seinem Kollegen George Saiko und übernahm dafür dessen handliche Reiseschreibmaschine. Die beiden Romane "Der Mann im Schilf" (Saiko) und "Die Schlafwandler" (Broch) wurden solcherart auf derselben Maschine getippt."(9)

SCHNEIDER Hansjörg

"der schweizer schriftsteller Hansjörg Schneider kommt gut ohne die requisiten des modernen schriftstellerlebens aus. nicht einmal einen fernseher besitzt er, keinen pc und kein mobilphone. dafür hat er mehr zeit als viele von uns. um seine kriminal- und unterhaltungsromane wie den Krimi Hunkeler und der Fall Livius (Ammann Verlag)zu schreiben. und er erlebt die umsetzung von idee in text noch als physische (hand)arbeit:

“Von Hand zu schreiben, ist der direkteste Weg vom Hirn aufs Papier. Müsste ich lernen, mit dem Computer zu arbeiten, würde mich das zu sehr ablenken. Ich schreibe alles in Hefte; das finde ich noch schön. Dann schreibe ich das Ganze mit der Schreibmaschine ab, prüfe, korrigiere, kürze. Die Hefte haben noch einen anderen Vorteil: Die stecke ich in den Kittelsack, und wenn mir etwas in den Sinn kommt, kann ich es gelich aufschreiben - auch unterwegs.” (…) “Ich hoffe, ich kann scheriben, bis ich sterbe. Schreiben ist etwas Wunderbares.” aus einem interview mit Martin Zimmerli. das Schweizer Literaturarchiv wird dem schriftsteller sicher dankbar sein für seine handschriften."⁶⁵

SCHOLL, Geschwister ("Die weisse Rose")

Remington Portable (serial NL 82533M)

und Erika

"Innerhalb von fünf Tagen werden drei junge Menschen im Schnellverfahren zum Tode verurteilt und hingerichtet, um eine Schreibmaschine dagegen "kümmerte sich" die Nazi-Justiz fast ein Jahr lang.Dies ist das Modell einer "Remington Portable 1928". Auf einer Schreibmaschine der gleichen Serie haben im Juni 1942 und im Januar/Februar 1943 Hans Scholl und Alexander Schmorell die Wachsmatrizen zu den Flugblättern der "Weißen Rose" beschrieben. Eine solche Maschine wurde am 19. Februar 1943 im Keller des Ateliers Eickemeyer in München von der Geheimen Staatspolizei beschlagnahmt. Am 22. Februar wurde diese dem Volksgerichtshof in München als Beweismittel gegen Hans und Sophie Scholl sowie Christoph Probst vorgelegt. Die Schreibmaschine war Eigentum eines guten Bekannten von Alexander Schmorell, des Chemotechnikers Karl Pötzl, der Mitglied der SS war. Im Gestapoverhör konnte er nachweisen, dass er von der Verwendung der Maschine zur Herstellung von Flugblättern nichts gewusst hatte. Erst am 4. Februar 1944 (!) hat er die Schreibmaschine von der Reichsanwaltschaft Berlin zurückerhalten. Das Original befindet sich heute im Besitz des Weiße-Rose-Instituts in München."⁶⁶

"Mit der Aufgabe, festzustellen, ob die Flugblätter und die Adressen mit der aufgefun-denen Schreibmaschine "gefertigt" wurden, beauftragte die Gestapo die kriminaltech-nische Untersuchungsstelle. Diese hatte seit Anfang Februar Vorarbeiten geleistet, weil sie schon das fünfte Flugblatt "eingehend untersucht" hatte. Dabei wurden die Lettern zunächst mikroskopisch betrachtet, dann wurde festgestellt, "dass die Typen in keine der 46 (!) deutschen Schreibmaschinengruppen einzureihen waren"; schließlich wurde "entsprechendes Material … an das kriminaltechnische Institut der Sicherheitspolizei in Berlin gesandt", es sollte ermitteln, welches nichtdeutsche "System in Frage kommen konnte". Am 20. Februar konnten auf der tags zuvor "sichergestellten Schreibmaschine Marke Remington Portable… Schriftproben gefertigt" und mit den Typen der beschlagnahmten Flugblätter verglichen werden. Das Ergebnis des Typenvergleichs ist bekannt; daneben wurde festgestellt, dass die Adressen auf den Briefbögen größtenteils auf der zweiten Schreibmaschine, einer Erika-Schreibmaschine, damals deutschlandweit am meisten verkauft, getippt worden waren."⁶⁷

SCHWAB Werner

"Überdies wie immer äußerst lesenswert auch die Editorische Notiz (von Lizzi Kramberger und Ingeborg Orthofer). Darin erfährt man beispielsweise, dass Schwab sehr ungern mit Schreibmaschine schrieb, dass Antiklimax nur in handschriftlicher Form vorliegt und demzufolge sicherlich noch Änderungen erfahren hätte in der Übertragung." ⁶⁸

"Als ich dann einige Jahre später den Schwerpunkt meines Lebens hier an den Yppenplatz verlegte und mein damaliger Grazer Freund, der Dramatiker Werner Schwab, auch hier in dieses Haus eindrang, wurde eine neue Ära eingeleitet und aus dem verschlafenen, bürgerlichen Markplatzhaus wurde plötzlich ein lebendig-berüchtigtes Haus mit Geist, Seele und Kreativität. Werner Schwab schrieb meist in der Nacht, und seine Gefühlseruptionen wurden vom Geklapper der Schreibmaschine sowie von lauter Heavy-Metal-Musik begleitet, welche die Ziegelwände des alten Mietshauses und seine Bewohner in Schwingung versetzte und ihnen so Zeit, Raum und Vergänglichkeit vor Augen führte."⁶⁹

SIMMEL Johannes Mario

"Gabriele" von Triumph-Adler

"Johannes Mario Simmel liebt seine kleine Gabriele und kann von ihr schier nicht genug kriegen. Alle paar Hundert Seiten hat er ein Modell zerhackt. "Der Roman war fertig, die Schreibmaschine kaputt, ich auch." Als Triumph-Adler die Produktion einstellt, kauft er 20 Stück auf Vorrat. " (12)

STEINBECK John

Hermes Baby

"Ernest Hemingway hatte eine, sein amerikanischer Schriftstellerkollege John Steinbeck ebenfalls."⁷¹

TOLSTOI Lew

"Mit den relativ preiswerten Produkten der US-Firmen Remington und später Underwood wird Maschineschreiben ein Massenphänomen. Unter Europas Geistesmenschen ist es zunächst verpönt; ein Foto zeigt Leo Tolstoi (hier: sein Arbeitszimmer), wie er seiner Tochter grimmig in die Remington diktiert. Die Underwood, konstruiert vom deutschen Emigrant Franz X. Wagner, macht auch bei 350 Anschlägen pro Minute nicht schlapp und setzt bis in die 30er Standards. "(12)

TWAIN Mark

Remington Model 1

⁷³

"Ein Modell aus der ersten Serie erwarb auch Mark Twain; er tippte darauf seinen "Tom Sawyer" – und damit das erste Typoskript der Literaturgeschichte. Allerdings verbot er ausdrücklich, mit seinem Namen zu werben; vielleicht mit ein Grund, dass sich Modell Nr. 1 kaum verkaufte. Die Remington Nr. 2 war ab 1878 um 125 Dollar erhältlich, und der Absatz begann zu steigen."(9)

"Mark Twain arbeitete mit einer Sholes & Gliden" (4)

"Twain probably submitted a typescript of Life on the Mississippi (not Tom Sawyer). "⁷⁶

WILLIAMS Tennessee

Olivetti Studio 44

"Tennessee Williams schrieb auf einer Olivetti Studio 44" (4)

ZUCKMAYER Carl

Adler

""Ich besitze seit drei Jahren eine Adlerschreibmaschine", teilte Carl Zuckmayer in der "Literarischen Welt" vom 22. März 1929 in einer Werbeanzeige mit, und er war nicht der einzige Autor, den die Firma Adler für ihre Kampagne nutzte. " ‚Der Adlerhorst‘, ein Hort kaufmännischen Wissens und Wirkens", höhnte Karl Kraus in der "Fackel"."(9)